“道德會元(李道純)”的版本间的差异

来自道教文化中心資料庫
跳到导航 跳到搜索
 
第12行: 第12行:
 
|中華道藏冊數=12
 
|中華道藏冊數=12
 
}}
 
}}
'''道德會元''',[[李道純]]撰。約成書於元世祖至元二十七年(1290)。二卷,收於《[[正統道藏]]》洞神部玉訣類。李道純自稱希望通過此書「會至道以歸元」,故將其書命名為《道德會元》。此書分上下兩卷,上卷三十七章,下卷四十四章。作者自序稱因為世間流傳的《[[道德經]]》錯訛很多,其注解也多是各執一端,這實際上背離了聖人的本意。故「將正經逐句下添個注腳,釋經之義以證頤神養氣之要。又於各章下總言其理,以明究體窮源之序。又於各章復作頌,以盡明心見性之機。至於修齊治平,紀綱法度,百姓日用之間,平常履踐之道,洪纖巨細,廣大精微,靡所不備。」〈自序〉後為〈道德會元序例〉,聲稱:所有注解《道德經》的版本,只有河上丈人的章句版本比較合理,於是李道純便以之為校對參照,將諸本差訛大概列出二十處,名為〈正辭〉。又參究諸本解釋,把其認為與《道德經》義理不相合的訛謬之處列出十四例,名為〈究理〉。李道純注解《道德經》的主要觀點,是主張儒、釋、道三教本為一體。其書體例為:先在《道德經》原文每一句下添加注腳,從「頤神養氣」的角度來解釋經義,再在各章後總括義理,同時用釋家的「明心見性」觀和儒家的「修齊治平」觀來解釋經義。這種做法,實際上是以儒家的倫理思想和佛教的心性觀念來闡釋《道德經》。
+
''' 道德會元 ''',[[李道純]]撰。約成書於元世祖至元二十七年(1290)。二卷,收於《[[正統道藏]]》洞神部玉訣類。李道純自稱希望通過此書「會至道以歸元」,故將其書命名為《道德會元》。此書分上下兩卷,上卷三十七章,下卷四十四章。作者自序稱因為世間流傳的《[[道德經]]》錯訛很多,其注解也多是各執一端,這實際上背離了聖人的本意。故「將正經逐句下添個注腳,釋經之義以證頤神養氣之要。又於各章下總言其理,以明究體窮源之序。又於各章復作頌,以盡明心見性之機。至於修齊治平,紀綱法度,百姓日用之間,平常履踐之道,洪纖巨細,廣大精微,靡所不備。」〈自序〉後為〈道德會元序例〉,聲稱:所有注解《道德經》的版本,只有河上丈人的章句版本比較合理,於是李道純便以之為校對參照,將諸本差訛大概列出二十處,名為〈正辭〉。又參究諸本解釋,把其認為與《道德經》義理不相合的訛謬之處列出十四例,名為〈究理〉。李道純注解《道德經》的主要觀點,是主張儒、釋、道三教本為一體。其書體例為:先在《道德經》原文每一句下添加注腳,從「頤神養氣」的角度來解釋經義,再在各章後總括義理,同時用釋家的「明心見性」觀和儒家的「修齊治平」觀來解釋經義。這種做法,實際上是以儒家的倫理思想和佛教的心性觀念來闡釋《道德經》。
 +
==道德會元序==
 +
竊謂伏羲畫易,剖露先天。[[老子]]著書,全彰道德。此二者,其諸經之祖乎。今之學者未造其理,何哉?蓋由不得其傳耳。予素不通書,因廣參遍訪,獲遇至人,點開心易,得造義經之妙。於是罄其所得,撰成《[[三天易髓]]》,授諸門人,惟老子《道德經》未能究竟。一日有傳濟庵者攜紫清真人《道德寶章》示予,觀其注腳,頗合符節。其中略有未盡處,予欲饒舌,熟思之未敢。後有二三子,各出數家解注請益於予,先以正經參對,多有異同。或多一字,或少一字,或全句差殊,或字訛舛,互有得失,往往不同。予歎曰:正經尚爾,況注解乎?或問其故,曰:始者,抄寫人差誤爾。或開板有失點對,或前人解不通處妄有增加,以訛傳訛,支離錯雜故也。曰:孰為是?曰:《河上公章句》、紫清《道德寶章》頗通。曰:何故?曰:與上下文理血脈貫通者為正。曰:諸家解義如何?曰:所見不同,各執一端耳。曰:請問其詳。曰:蓋由私意揣度,非自己胸中流出,故不能廣而推之也。得之於治道者執於治道,得之於丹道者執於丹道,得之於兵機者執於兵機,得之於禪機者執於禪機。或言理而不言事者,或言事而不言理者,至於權變智謀,旁蹊曲徑,遂墮於偏枯,皆失聖人之本意也。殊不知聖人作經之意,立極於天地之先,運化於陰陽之表,至於覆載之間,一事一理,無有不備,安可執一端而言之哉?予遂饒舌,將彼解不通處及與聖人經義相反處,逐一拈出,舉似諸子,眾皆曰然。自後請益者屢至,不容緘默,遂將正經逐句下添個注腳,釋經之義,以證頤神養氣之要。又於各章下總言其理,以明究本窮源之序。又於各章後作頌,以盡明心見性之機。至於修齊治平、紀綱法度、百姓日用之問、平常履踐之道,洪纖巨細,廣大精微,靡所不備於中。又作正辭究理二說,冠之經首,明正言辭,究竟義理,以破經中異同之惑,目之曰《道德會元》。俾諸後學密探熟味,隨其所解而入,庶不墮於偏枯,會至道以歸元也。惟是言辭鄙俚,無非直解,經義未敢自以為是。然較之諸本,其庶幾焉與我同志,其鑒諸時。至元庚寅孟夏旦日,都梁參學清庵瑩蟾子李道純元素序。<ref>李道純:〈道德會元序〉,載《道德會元》,收入《道藏》,第12冊,頁642a-c。本條目引用《道藏》原文採用1988年文物出版社、上海書店、天津古籍出版社聯合出版的三十六冊影印本。</ref>
 +
==註釋==
 +
<references/>
 
==參考資料== 
 
==參考資料== 
 
#胡孚琛主編:《[[中華道教大辭典]]》(北京:中國社會科學出版社,1995),第319頁。
 
#胡孚琛主編:《[[中華道教大辭典]]》(北京:中國社會科學出版社,1995),第319頁。

2016年1月9日 (六) 10:29的最新版本

道藏综合索引
书  名:道德会元(李道纯)
编  著:李道纯
卷  数:二卷
正统道藏:洞神部玉诀类 谈字号
涵芬楼本第387册
新文丰本第21册
三家本第12册
道藏提要:编号694
中华道藏:四辅真经道德真经
第12册
 

《道德会元》李道纯撰。约成书于元世祖至元二十七年(1290)。二卷,收于《正统道藏》洞神部玉诀类。李道纯自称希望通过此书“会至道以归元”,故将其书命名为《道德会元》。此书分上下两卷,上卷三十七章,下卷四十四章。作者自序称因为世间流传的《道德经》错讹很多,其注解也多是各执一端,这实际上背离了圣人的本意。故“将正经逐句下添个注脚,释经之义以证颐神养气之要。又于各章下总言其理,以明究体穷源之序。又于各章复作颂,以尽明心见性之机。至于修齐治平,纪纲法度,百姓日用之间,平常履践之道,洪纤巨细,广大精微,靡所不备。”〈自序〉后为〈道德会元序例〉,声称:所有注解《道德经》的版本,只有河上丈人的章句版本比较合理,于是李道纯便以之为校对参照,将诸本差讹大概列出二十处,名为〈正辞〉。又参究诸本解释,把其认为与《道德经》义理不相合的讹谬之处列出十四例,名为〈究理〉。李道纯注解《道德经》的主要观点,是主张儒、释、道三教本为一体。其书体例为:先在《道德经》原文每一句下添加注脚,从“颐神养气”的角度来解释经义,再在各章后总括义理,同时用释家的“明心见性”观和儒家的“修齐治平”观来解释经义。这种做法,实际上是以儒家的伦理思想和佛教的心性观念来阐释《道德经》。

道德会元序

窃谓伏羲画易,剖露先天。老子著书,全彰道德。此二者,其诸经之祖乎。今之学者未造其理,何哉?盖由不得其传耳。予素不通书,因广参遍访,获遇至人,点开心易,得造义经之妙。于是罄其所得,撰成《三天易髓》,授诸门人,惟老子《道德经》未能究竟。一日有传济庵者携紫清真人《道德宝章》示予,观其注脚,颇合符节。其中略有未尽处,予欲饶舌,熟思之未敢。后有二三子,各出数家解注请益于予,先以正经参对,多有异同。或多一字,或少一字,或全句差殊,或字讹舛,互有得失,往往不同。予叹曰:正经尚尔,况注解乎?或问其故,曰:始者,抄写人差误尔。或开板有失点对,或前人解不通处妄有增加,以讹传讹,支离错杂故也。曰:孰为是?曰:《河上公章句》、紫清《道德宝章》颇通。曰:何故?曰:与上下文理血脉贯通者为正。曰:诸家解义如何?曰:所见不同,各执一端耳。曰:请问其详。曰:盖由私意揣度,非自己胸中流出,故不能广而推之也。得之于治道者执于治道,得之于丹道者执于丹道,得之于兵机者执于兵机,得之于禅机者执于禅机。或言理而不言事者,或言事而不言理者,至于权变智谋,旁蹊曲径,遂堕于偏枯,皆失圣人之本意也。殊不知圣人作经之意,立极于天地之先,运化于阴阳之表,至于覆载之间,一事一理,无有不备,安可执一端而言之哉?予遂饶舌,将彼解不通处及与圣人经义相反处,逐一拈出,举似诸子,众皆曰然。自后请益者屡至,不容缄默,遂将正经逐句下添个注脚,释经之义,以证颐神养气之要。又于各章下总言其理,以明究本穷源之序。又于各章后作颂,以尽明心见性之机。至于修齐治平、纪纲法度、百姓日用之问、平常履践之道,洪纤巨细,广大精微,靡所不备于中。又作正辞究理二说,冠之经首,明正言辞,究竟义理,以破经中异同之惑,目之曰《道德会元》。俾诸后学密探熟味,随其所解而入,庶不堕于偏枯,会至道以归元也。惟是言辞鄙俚,无非直解,经义未敢自以为是。然较之诸本,其庶几焉与我同志,其鉴诸时。至元庚寅孟夏旦日,都梁参学清庵莹蟾子李道纯元素序。[1]

注释

  1. 李道纯:〈道德会元序〉,载《道德会元》,收入《道藏》,第12册,页642a-c。本条目引用《道藏》原文采用1988年文物出版社、上海书店、天津古籍出版社联合出版的三十六册影印本。

参考资料

  1. 胡孚琛主编:《中华道教大辞典》(北京:中国社会科学出版社,1995),第319页。
  2. 中国道教协会、苏州道教协会编:《道教大辞典》(北京:华夏出版社,1994)。
  3. 任继愈主编:《道藏提要》(北京:中国社会科学出版社,1991)。