<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh">
	<id>https://zh.daoinfo.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%A4%AA%E4%B8%8A%E6%85%88%E6%82%B2%E9%81%93%E5%A0%B4%E6%B6%88%E7%81%BD%E4%B9%9D%E5%B9%BD%E6%87%BA</id>
	<title>太上慈悲道場消災九幽懺 - 版本历史</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://zh.daoinfo.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=%E5%A4%AA%E4%B8%8A%E6%85%88%E6%82%B2%E9%81%93%E5%A0%B4%E6%B6%88%E7%81%BD%E4%B9%9D%E5%B9%BD%E6%87%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://zh.daoinfo.org/index.php?title=%E5%A4%AA%E4%B8%8A%E6%85%88%E6%82%B2%E9%81%93%E5%A0%B4%E6%B6%88%E7%81%BD%E4%B9%9D%E5%B9%BD%E6%87%BA&amp;action=history"/>
	<updated>2026-07-28T11:15:27Z</updated>
	<subtitle>本wiki的该页面的版本历史</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.34.2</generator>
	<entry>
		<id>https://zh.daoinfo.org/index.php?title=%E5%A4%AA%E4%B8%8A%E6%85%88%E6%82%B2%E9%81%93%E5%A0%B4%E6%B6%88%E7%81%BD%E4%B9%9D%E5%B9%BD%E6%87%BA&amp;diff=9696&amp;oldid=prev</id>
		<title>2013年9月18日 (三) 08:58 Chishing.lee</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://zh.daoinfo.org/index.php?title=%E5%A4%AA%E4%B8%8A%E6%85%88%E6%82%B2%E9%81%93%E5%A0%B4%E6%B6%88%E7%81%BD%E4%B9%9D%E5%B9%BD%E6%87%BA&amp;diff=9696&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-09-18T08:58:28Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;2013年9月18日 (三) 08:58的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot; &gt;第12行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第12行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|中華道藏冊數=44&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|中華道藏冊數=44&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''太上慈悲道場消災九幽懺'''，原題「太極左仙公[[葛玄]]纂集」，序文由唐代[[上清派]]道士[[李含光]]所撰。十卷，收入《[[正統道藏]]》洞玄部威儀類。全書分四十三品，分別纂集道教三洞經書有關慈悲道場消災九幽懺法。各品儀文節次大致相同，首以法師說經，其次為說文懺悔，歸禮十方天尊真人，再次為回向祝願。全書宗旨在於為懺主宣講經法，廣說因果報應，罪業根源，令其歸禮十方天尊真人，懺悔罪過，祈願天尊廣施慈悲，拯濟存歿，超度懺主九祖七玄、姻親眷屬脫離三惡道，同超道岸，並祝皇圖永固，國泰民安。所說經文以《[[ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;昇 &lt;/del&gt;玄經]]》為主。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''太上慈悲道場消災九幽懺'''，原題「太極左仙公[[葛玄]]纂集」，序文由唐代[[上清派]]道士[[李含光]]所撰。十卷，收入《[[正統道藏]]》洞玄部威儀類。全書分四十三品，分別纂集道教三洞經書有關慈悲道場消災九幽懺法。各品儀文節次大致相同，首以法師說經，其次為說文懺悔，歸禮十方天尊真人，再次為回向祝願。全書宗旨在於為懺主宣講經法，廣說因果報應，罪業根源，令其歸禮十方天尊真人，懺悔罪過，祈願天尊廣施慈悲，拯濟存歿，超度懺主九祖七玄、姻親眷屬脫離三惡道，同超道岸，並祝皇圖永固，國泰民安。所說經文以《[[ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;升 &lt;/ins&gt;玄經]]》為主。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==序==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==序==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; 原夫赤明始開，雲篆肇形於霄極；炎漢後啟，靈文漸布於人間；西蜀則金闕遺科，東吳則太極傳教。繇是大有秘笈，洞真瓊章。張、徐顯之於前，陶、陸敷之於後， 師資繼踵，代生其人矣。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; 原夫赤明始開，雲篆肇形於霄極；炎漢後啟，靈文漸布於人間；西蜀則金闕遺科，東吳則太極傳教。繇是大有秘笈，洞真瓊章。張、徐顯之於前，陶、陸敷之於後， 師資繼踵，代生其人矣。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-zh_:diff::1.12:old-9695:rev-9696 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Chishing.lee</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://zh.daoinfo.org/index.php?title=%E5%A4%AA%E4%B8%8A%E6%85%88%E6%82%B2%E9%81%93%E5%A0%B4%E6%B6%88%E7%81%BD%E4%B9%9D%E5%B9%BD%E6%87%BA&amp;diff=9695&amp;oldid=prev</id>
		<title>2013年9月18日 (三) 08:58 Chishing.lee</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://zh.daoinfo.org/index.php?title=%E5%A4%AA%E4%B8%8A%E6%85%88%E6%82%B2%E9%81%93%E5%A0%B4%E6%B6%88%E7%81%BD%E4%B9%9D%E5%B9%BD%E6%87%BA&amp;diff=9695&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-09-18T08:58:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table class=&quot;diff diff-contentalign-left&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;zh&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;←上一版本&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #222; text-align: center;&quot;&gt;2013年9月18日 (三) 08:58的版本&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l12&quot; &gt;第12行：&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;第12行：&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|中華道藏冊數=44&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;|中華道藏冊數=44&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;−&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''太上慈悲道場消災九幽懺'''，原題「太極左仙公[[葛玄]]纂集」，序文由唐代[[上清派]]道士[[李含光]]所撰。十卷，收入《[[正統道藏]]》洞玄部威儀類。全書分四十三品，分別纂集道教三洞經書有關慈悲道場消災九幽懺法。各品儀文節次大致相同，首以法師說經，其次為說文懺悔，歸禮十方天尊真人，再次為回向祝願。全書宗旨在於為懺主宣講經法，廣說因果報應，罪業根源，令其歸禮十方天尊真人，懺悔罪過，祈願天尊廣施慈悲，拯濟存歿，超度懺主九祖七玄、姻親眷屬脫離三惡道，同超道岸，並祝皇圖永固，國泰民安。所說經文以《[[ &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;升 &lt;/del&gt;玄經]]》為主。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''太上慈悲道場消災九幽懺'''，原題「太極左仙公[[葛玄]]纂集」，序文由唐代[[上清派]]道士[[李含光]]所撰。十卷，收入《[[正統道藏]]》洞玄部威儀類。全書分四十三品，分別纂集道教三洞經書有關慈悲道場消災九幽懺法。各品儀文節次大致相同，首以法師說經，其次為說文懺悔，歸禮十方天尊真人，再次為回向祝願。全書宗旨在於為懺主宣講經法，廣說因果報應，罪業根源，令其歸禮十方天尊真人，懺悔罪過，祈願天尊廣施慈悲，拯濟存歿，超度懺主九祖七玄、姻親眷屬脫離三惡道，同超道岸，並祝皇圖永固，國泰民安。所說經文以《[[ &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;昇 &lt;/ins&gt;玄經]]》為主。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==序==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;==序==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; 原夫赤明始開，雲篆肇形於霄極；炎漢後啟，靈文漸布於人間；西蜀則金闕遺科，東吳則太極傳教。繇是大有秘笈，洞真瓊章。張、徐顯之於前，陶、陸敷之於後， 師資繼踵，代生其人矣。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt; 原夫赤明始開，雲篆肇形於霄極；炎漢後啟，靈文漸布於人間；西蜀則金闕遺科，東吳則太極傳教。繇是大有秘笈，洞真瓊章。張、徐顯之於前，陶、陸敷之於後， 師資繼踵，代生其人矣。&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;

&lt;!-- diff cache key mediawiki-zh_:diff::1.12:old-9694:rev-9695 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Chishing.lee</name></author>
		
	</entry>
	<entry>
		<id>https://zh.daoinfo.org/index.php?title=%E5%A4%AA%E4%B8%8A%E6%85%88%E6%82%B2%E9%81%93%E5%A0%B4%E6%B6%88%E7%81%BD%E4%B9%9D%E5%B9%BD%E6%87%BA&amp;diff=9694&amp;oldid=prev</id>
		<title>Chishing.lee：創建新頁面為 '{{dzindex |書名=太上慈悲道場消災九幽懺 |編著=原題「太極左仙公葛玄纂集」 |卷數=十卷 |正統道藏分類=洞玄部威儀類 |正統道藏字號=草...'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://zh.daoinfo.org/index.php?title=%E5%A4%AA%E4%B8%8A%E6%85%88%E6%82%B2%E9%81%93%E5%A0%B4%E6%B6%88%E7%81%BD%E4%B9%9D%E5%B9%BD%E6%87%BA&amp;diff=9694&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2013-09-18T08:57:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;創建新頁面為 &amp;#039;{{dzindex |書名=太上慈悲道場消災九幽懺 |編著=原題「太極左仙公葛玄纂集」 |卷數=十卷 |正統道藏分類=洞玄部威儀類 |正統道藏字號=草...&amp;#039;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;新页面&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{dzindex&lt;br /&gt;
|書名=太上慈悲道場消災九幽懺&lt;br /&gt;
|編著=原題「太極左仙公葛玄纂集」&lt;br /&gt;
|卷數=十卷&lt;br /&gt;
|正統道藏分類=洞玄部威儀類&lt;br /&gt;
|正統道藏字號=草&lt;br /&gt;
|涵芬樓本冊數=297-299&lt;br /&gt;
|新文豐本冊數=16&lt;br /&gt;
|三家本冊數=10&lt;br /&gt;
|道藏提要編號=539&lt;br /&gt;
|中華道藏分類=道教科儀燈儀法懺章表&lt;br /&gt;
|中華道藏冊數=44&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
'''太上慈悲道場消災九幽懺'''，原題「太極左仙公[[葛玄]]纂集」，序文由唐代[[上清派]]道士[[李含光]]所撰。十卷，收入《[[正統道藏]]》洞玄部威儀類。全書分四十三品，分別纂集道教三洞經書有關慈悲道場消災九幽懺法。各品儀文節次大致相同，首以法師說經，其次為說文懺悔，歸禮十方天尊真人，再次為回向祝願。全書宗旨在於為懺主宣講經法，廣說因果報應，罪業根源，令其歸禮十方天尊真人，懺悔罪過，祈願天尊廣施慈悲，拯濟存歿，超度懺主九祖七玄、姻親眷屬脫離三惡道，同超道岸，並祝皇圖永固，國泰民安。所說經文以《[[升玄經]]》為主。&lt;br /&gt;
==序==&lt;br /&gt;
原夫赤明始開，雲篆肇形於霄極；炎漢後啟，靈文漸布於人間；西蜀則金闕遺科，東吳則太極傳教。繇是大有秘笈，洞真瓊章。張、徐顯之於前，陶、陸敷之於後， 師資繼踵，代生其人矣。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
《太上慈悲道場消災九幽懺》者，始自太極左仙公葛元，於後漢桓帝時，居天台上虞山隱身修行。感太極真人徐來勤下降于仙公之室，以靈寶天書玉字洞真、洞元、洞神三十六部寶經授之於仙公焉。仙公在山精思靜念，數十年間，通神感聖。山精木鬼，衛護稽首，沈魂逝魄，悉得超生。自謂大乘奧旨，可以開導眾生，拯濟沈溺。遂於三洞品內，撮其樞要，纂集懺文，使令當世群生，悉聞悉見，將來多士易悟易行。至於無間、鄷都、阿鼻、寒夜、三途五苦、八難九幽沈滯苦魂，不遭幽閉。乃及見存過去未來所犯新罪宿愆，冤結災難，普得法潤，俱會正真，因而流傳。當爾之後，趨惡緣者，百不二三；悟善因者，十有八九。是故仙班之業爰備，化導之功既盈。故立斯文，標于卷首云耳。&lt;br /&gt;
==參考資料==&lt;br /&gt;
*胡孚琛主編：《[[中華道教大辭典]]》（北京：中國社會科學出版社，1995年），第311頁。&lt;br /&gt;
[[Category: 洞玄部威儀類]]&lt;br /&gt;
[[en: Litany for the Ritual of Mercy of the Most High for Deliverance from Calamities and the Nine Realms of Darkness]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Chishing.lee</name></author>
		
	</entry>
</feed>